防弹少年团新歌《Butter》占据公告牌100强单曲榜榜首位置

%title插图%num

据外媒报道,防弹少年团(BTS)的新英文单曲《Butter》现在占据了公告牌100强单曲榜的榜首,其超过了上周占据榜首的奥莉维亚·罗德里戈的《Good 4u》。公告牌介绍称:“这首歌是这位韩国七人组合在过去9个月里第四次问鼎热门单曲100首冠军,也是自15年前贾斯汀·汀布莱克以来最快积累到四个第一的。在组合中,BTS是自1970年的Jackson 5以来最快获得4个第一的组合。”

%title插图%num

100强单曲榜通过融合美国官方音频和官方视频的所有类型流媒体及电台播放和销售数据来确定本周最受欢迎的歌曲。《Butter》也在公告牌全球200强中排名第一,这是该公司每周发布的全球消费最多的歌曲排行榜。

防弹少年团《Butter》MV 上线13分钟,播放量突破1000万,打破原Dynamite MV 千万纪录,新的千万世界纪录诞生!

好好听的夏日舞曲,丝滑黄油融化你的心,全新数字单曲《Butter》是一首极具中毒性的pop dance风格的歌曲,特点是从intro部分开始抓耳的贝斯编曲跟清凉电音。

《Butter》中,防弹少年团就像是黄油一般柔软地融化,然后将你吸引。歌曲包含了防弹少年团甜蜜的告白,由Rob Grimaldi, Stephen Kirk, Ron Perry, Jenna Andrews, Alex Bilowitz, Sebastian Garcia 等音乐家参与作词作曲,队长RM也参与了歌曲创作,让整首歌曲极具防弹少年团的味道。

《Butter》当中有这样霸道的歌词”我要沁入你的内心(Breakin’ into your heart)”、”我会将你完整的心融化成两颗(I’ll melt your heart into 2)”,但后面也有”像黄油一样柔软(Smooth like butter)”、“我像巨星一样光芒四射(I got that superstar glow)”、”多亏了我妈妈,我拥有了帅气外表(Cool shade stunner / I owe it all to my mother)”的歌词,散发着反差萌的魅力。

《Butter》生动地展现了防弹少年团独一无二的帅气,当旋律响起之时,这首歌也会在听众的日常生活中涌现出积极鲜活的活力。

 

防弹少年团新歌《Butter》歌词

Smooth like butter

犹如黄油般顺滑

Like a criminal undercover

又好似潜藏的卧底罪犯

Gon’ pop like trouble

仿佛麻烦更迭而来

Breakin’ into your heart like that

逐渐攻破你的心底防线

Cool shade stunner

英姿飒爽 卓越出色

Yeah I owe it all to my mother

这都该归功于我的母亲

Hot like summer

犹如夏日般热辣

Yeah I’m makin’ you sweat like that

令你大汗淋漓

Break it down

卸下防备

Oh when I look in the mirror

每当我凝望着镜中影像

I’ll melt your heart into 2

我会将你的心融化 一分为二

I got that superstar glow so

我巨星般光芒万丈 无比耀眼

Do the boogie like

随着音乐节奏 尽情起舞

Side step right left to my beat (heartbeat)

依伴着我的节拍 朝我翩迁而来

High like the moon rock with me baby

宛若置身月间 同我尽情摇滚

Know that I got that heat

周围气氛 皆为我所带动

Let me show you ‘cause talk is cheap

区区言语 怎及我亲自向你展现呢

Side step right left to my beat (heartbeat)

依伴着我的节拍 朝我翩迁而来

Get it, let it roll

悉心领悟 顺遂这节拍

Smooth like butter

犹如黄油般顺滑

Pull you in like no other

予你前所未有的氛围

Don’t need no Usher

无需引领 即刻开始

To remind me you got it bad

只为让我知晓 你已欲罢不能

Ain’t no other

这难以比拟的快感

That can sweep you up like a robber

席卷而来 将你所侵占

Straight up, I got ya

挺立站起 我能通晓你的心扉

Makin’ you fall like that

令你完全沉溺其间

Break it down

卸下防备

Oh when I look in the mirror

每当我凝望着镜中影像

I’ll melt your heart into 2

我会将你的心融化 一分为二

I got that superstar glow so

我巨星般光芒万丈 无比耀眼

Do the boogie like

随着音乐节奏 尽情起舞

Side step right left to my beat (heartbeat)

依伴着我的节拍 朝我翩迁而来

High like the moon rock with me baby

宛若置身月间 同我尽情摇滚

Know that I got that heat

周围气氛 皆为我所带动

Let me show you ‘cause talk is cheap

区区言语 怎及我亲自向你展现呢

Side step right left to my beat (heartbeat)

依伴着我的节拍 朝我翩迁而来

Get it, let it roll

悉心领悟 顺遂这节拍

Get it, let it roll

悉心领悟 顺遂这节拍

Get it, let it roll

悉心领悟 顺遂这节拍

No ice on my wrist

即便我未腕戴名表

I’m that n-ice guy

但我仍然引人注目

Got that right body and that right mind

心有灵犀 举止映衬

Rollin’ up to party got the right vibe

纵享这狂欢派对 激情挥洒

Smooth like butter

犹如黄油般顺滑

Hate us love us

无论对我们 是爱是恨

Fresh boy pull up and we lay low

新人出场 我们皆臣服

All the playas get movin’ when the bass low

随着隆重贝斯声 我们皆随着舞动

Got ARMY right behind us when we say so

当我们发令号响 阿米们伴随在身后

Let’s go

一起出发吧

Side step right left to my beat (heartbeat)

依伴着我的节拍 朝我翩迁而来

High like the moon rock with me baby

宛若置身月间 同我尽情摇滚

Know that I got that heat

周围气氛 皆为我所带动

Let me show you ‘cause talk is cheap

区区言语 怎及我亲自向你展现呢

Side step right left to my beat (heartbeat)

依伴着我的节拍 朝我翩迁而来

Get it, let it roll

悉心领悟 顺遂这节拍

Smooth like (butter)

犹如黄油般顺滑

Cool shade (stunner)

又好似潜藏的卧底罪犯

And you know we don’t stop

你深知 我们势不可挡

Hot like (summer)

犹如夏日般热辣

Ain’t no (bummer)

全部人都激情四射

You be like oh my god

你也将被震撼

We gon’ make you rock and you say (yeah)

我们将令你尽情摇摆 你也随着欢呼吧

We gon’ make you bounce and you say (yeah)

我们将令你欢欣雀跃 你也随着欢呼吧

Hotter?

热辣吗

Sweeter!

如此甜蜜

Cooler?

飒爽吗

Butter!

黄油

Get it, let it roll

悉心领悟 顺遂这节拍

随机文章